šta O Meni - Prevod Na Italijanski

Prevod od "šta o meni" do Italijanski

Prevodi:

che di me

Ne želim da oni znaju bilo šta o meni.

Non voglio che sappiano niente di me.

Ne znam zanima li te bilo šta o meni.

Non so se sei particolarmente interessato a sapere qualcosa di me.

Ko zna šta o meni misle!

Dio sa cosa pensano di me.

Bez obzira šta o meni mislite,...ja sam iznad svega rodoljub.

A dispetto di quello che pensa di me, io sono prima di tutto un patriota.

Nemoj misliti da znaš bilo šta o meni.

Tu non sai assolutamente niente di me.

Stani: molim te, reci šta o meni misliš.

Fermo! Ti prego, dimmi che pensi di me.

Jesi li im rekao bilo šta o meni?

Gli hai detto niente su di me?

Šta o meni vrišti "dama koja voli maèke" tebi?

Cosa ti fa pensare che io sia una donna da gatto?

Ne znaš me, niti bilo šta o meni.

Tu non mi conosci. Non sai niente di me.

Nisam ti dao dozvolu da pišeš bilo šta o meni.

Non ti ho dato il permesso di scrivere qualcosa su di me.

Šta o meni govori to da mi ta misao nije prošla glavom?

Cosa dice di me il fatto che un pensiero del genere non mi sia venuto in mente?

Šta o meni? U nekoj glupoj igri gde sam morao da biram izmeðu tebe i nje.

Facevamo un gioco idiota, e io dovevo scegliere una di voi due.

Znam veoma dobro šta o meni misliš.

So molto bene quello che pensi di me.

Misliš da nakon 40 godina, znaš bilo šta o meni?

Dopo quarant'anni, pensi di aver capito un accidenti di me?

Meni je jedino važno šta o meni misle moji drugovi.

Mi importa solo cosa pensano di me i miei amici.

G. Dženkins, ako znate bilo šta o meni, sigurno znate da sam imuæna.

Allora, signor Jenkins... Se davvero mi conoscete, saprete che sono una donna benestante.

I ako æeš se bolje oseæati, ako želiš da znaš bilo šta o meni, samo pitaj.

Ti inviero' i risultati. E se puo' farti stare meglio, se vuoi sapere qualcosa su di me, non hai che da chiedere.

0.85319805145264s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?